Ca sent le soufre, ici!

Mes petits lecteurs,

J’essaie de donner des nouvelles plus souvent, mais en réglant 10NZD par jour, ce n’est pas facile tous les jours (ça vient d’où, ça, déjà ?)…

Kuirau Park entrance

Bref ; premier arrêt du trip : Rotorua. Ville thermale, tropicale, calme, voire déserte, mais magnifique (en revanche, il faut soit s’habituer à l’odeur ambiante de soufre, soit s’adapter… Oui ; c’est bien ce dont à quoi je pense ! Mais chut ! Certains n’ont pas compris…).

La majorité des habitants sont maori, mais rassurez-vous, ils ne mordent pas ! Bien au contraire ! La journée, la ville est plutôt déserte et les soirs, rendez-vous aux bars !

Bon, un jour là-bas signifie donc visite de la ville, qui ne prend que deux petites heures à pied (oui je marche. Et vous aussi. Par contre, il n’y a que moi qui me perds…)

Vous pouvez tout à fait apprécier Kuirau Park ; bassin gratuit où vous aimerez les sources thermales qui y gisent tous les mètres (il s’y trouve des panneaux « danger » partout ; je ne sais vraiment pas pourquoi ! Si ; ça sent le soufre !)

Kuirau Park Exit

Ensuite, mon premier choix fût de visiter le village thermal de Whakarewarewa (le nom maori est autre, mais je ne l’ai pas retenu. En 27 lettres…). Pour s’y rendre ; bus n°2 en direction de l’aéroport. En 10 minutes, vous y êtes ! A pied : 45 minutes et en voiture : démerdez-vous.

Prince of Wales Geyser

Ce village maori est situé sur un domaine thermal, ce qui explique les éruptions de source chaude, un peu partout dans cette localité de 25 familles, qui se transmettent de génération en génération, l’histoire de leurs ancêtres, avez enthousiasme.

Un des geysers les plus célèbres ; le « Prince of Wales geyser », s’y trouve. Il entre en éruption une fois par heure, voire deux. Grosse ruse ; ne vous rendez pas à Te Puia, juste à côté pour voir ce geyser. Cela vous coûtera 20NZD de plus, pour vois un lagon en plus, alors que ce village thermale offre à lui-même, tout ce que la région peut offrir de plus beau. Les maoris appellent ce côté ; les commerciaux (allez savoir pourquoi, mais je trouve cela recherché !)…

Maori Thermal Village

Journée chargée, époustouflante ; une des plus belles passées en Nouvelle-Zélande !

My dear readers,

I’m trying to give as much news as I can, but when we pay 10NZD a day for an unlimited access, it is not so easy!

Briefly, first stop of my trip: Rotorua. Thermal, tropical and quiet empty area, but nice though. Anyway you’ve got to get used to the atmosphere and the sulfate smell over here (otherwise, just adapt to it! Yep, that’s what I’m thinking about but shhhh… Some didn’t get it! Oh… Silly humor!)!

Most of inhabitants are Maori people, but be reassured; they don’t bite, on the contrary! During the day, the city is quite desert, but at night, just head to the bar, especially the Belgium one.

So one day there means a visit of the city, it’s just around two hours walk (yep I do walk. And you too! I’m just the only one to easily get lost…No comment).

You can enjoy the Kuirau Park for free. It’s a thermal park with many sources every meter. Quite nice (there are danger posters everywhere, but I didn’t know why. Yes! It smells sulfate

Then, the main attraction is the thermal village called Whakarewarewa (the Maori name is a 27 letters word I don’t remember…Sorry). To get there, just take the bus number 2 to the airport. It’s just a 10 minutes’ drive from the city. By walk: 45 minutes and by car: help yourself! This place is quiet exciting due to all the thermal sources in there, which explains the eruptions all around this area. It is a 25 family’s village; whose members transmit to each other the history of their ancestors.

One of the most famous geysers called the “Prince of Wales” is there. It erupts once an hour or two, sometimes. By the way, do not go to Te Puia to see it, since it will cost you 20NZD more. Maoris call it the commercial side, and for sure, it is!

In conclusion, this was one of the best days I spent in New Zealand!