Kaikoura; village de Noé- KAIKOURA, NOAH'S VILLAGE

Bonsoir, bonjour !

Après avoir trop narré des histoires sur les logements, passons au tourisme, en lui-même ! Je vous emmène en voyage, aujourd’hui !

Kaikoura est une petite localité au Nord de la côte Est de l’île du Sud présentant une seule rue principale, mais elle se suffit à elle-même !

Une flopée de bars et restaurants vous souhaitent la bienvenue, dans ce lieu touristique, où se promènent des couples de personnes âgées, des familles avec enfants en bas âge et des backpackers (tout de suite, c’est moins classe !).

Kaikoura est réputée pour ses animaux marins, sa pêche aux langoustes et ses colonies de phoques.

La première chose à faire à votre arrivée, c’est de vous installer au Dusky Lodge ; backpacker avec piscine et spa ou au Lazy Shag. Ces deux auberges sont propres, plutôt conviviales, mais un peu égarées du centre de la ville. Si vous ne voulez pas trop vous égarer, vous pourrez séjourner au Fish Tank, ou pour rire, à l’Adelphi ?

Ma première motivation, donc, fût de me promener le long de la péninsule ; histoire de prendre quelques photos, dans ce paysage où se mêlent mer et montagnes. L’été, la pêche et les ballades sont fréquentes et l’hiver vous pouvez en prime aller skier l’après-midi après une matinée sur la mer. Ici, en ce moment, c’est l’été, alors pour moi ; ce ne fût que la première partie, tout aussi plaisante.

J’ai donc vagabondé à peu près 3 heures, de la ville (au lieu de 45 minutes prédits par le Lonely Planet… Merci ; mais j’aime marcher de toute façon ! J). Arrivée à la péninsule, mon ami m’a lancé : « Hey ! N’est-ce pas un phoque mort ? »

Et de là, affirmant ce que je voyais, je m’approche, me baisse et tente de faire une autopsie. Le phoque, soudainement, ouvra un œil, bougea légèrement, ouvrit la bouche et me hurla dessus, alors que j’étais accroupie, juste à quelques centimètres de lui. J’ai donc couru. Puis, j’en ai aperçu un autre, puis un autre et finalement ; un panneau : Colonie de phoques. (Mince, si j’avais su… Et bien cela aurait été pareil !) Une bonne surprise, en soi ! Il est donc inutile de régler 85NZD pour passer une journée sur un kayak pour voir les phoques. Marchez plutôt 3 heures et vous en serez récompensés !

Une autre activité intéressante, c’est de passer une petite heure sur un bateau et vous aventurer pour une pêche à la langouste, pour 60NZD. Bon ; vous ne ferez que regarder le pêcheur récupérer une cage dans l’eau et la remettre à la mer avec des appâts, mais l’avantage, c’est que vous repartirez nécessairement avec votre langouste, d’une valeur de 80NZD, et en prime, vous en dégusterez une avec le propriétaire, accompagnée de vin blanc à volonté. A la fin de la journée, vous serez finalement remboursés. Le pêcheur s’appelle Jared, et son bateau s’appelle le Sophie-Rose. En revanche, il sera tout à fait normal, qu’à partir d’une certaine heure, Jared vous joue sa musique de sa génération ; les années ‘5Os. N’ayez crainte, il veut juste danser ! Par contre, il déteste les téléphones portables alors gardez-les bien cachés dans vos poches !

Aussi, vous pourrez loger chez lui pour 10NZD par nuit, cela est toujours mieux que l’Adelphi ! (Cela étant, nous n’avons rien réglés. Nous sommes simplement partis en le remerciant, espérant qu’il nous réclame des fonds.)

La dernière attraction touristique à kaikoura, c’est, bien entendu, admirer les baleines, pour 145NZD.

Evitez de lire sur le bateau au départ. Vous aurez un mal de mer considérable. Je sais ; c’était une mauvaise idée, mais Dieu merci, j’avais mes bonbons au gingembre ! Vous passerez donc 3 heures en mer et approcherez les baleines à quelques mètres. Evidemment, c’est loin d’être comme dans les films ; elles ne sauteront pas devant vous, mais resterons quelques minutes en surface, pour replonger pendant une grosse demie heure.

J’espère que vous avez aimé votre petite escapade à Kaikoura ! Notre prochaine rencontre se fera à Christchurch. Profitez-bien de la neige, chez vous et surtout gardez-la où elle se situe.

Kaikoura; Noah’s village

Good morning and good evening!

After have told a lot about accommodations in the South Island, I will write about the tourism itself! I’ll take you to Kaikoura, today or tonight.

Kaikoura is a little city in the north-east of the South Island with only one street, but which is enough, though!

There are heaps of bars and restaurants and the people visiting there are couples, families and backpackers (now, I know it’s much less glamorous!).

Kaikoura is famous for its marine’s animals, its crayfish fishing and its seals colony.

When you get there, the first thing would be to check-in at the Dusky Lodge, which has a swimming pool and a spa or the Lazy Shag. They are both friendly and clean, but a little far from the main street. Otherwise, you can still book at the Adelphi, which is in the middle of the town! J

My first motivation in this town was to do some hiking until the peninsula for 3 hours (not the 45 minutes predicted by the Lonely Planet, however!). I wanted to take some pictures of this landscape, melting sea and mountains. However; a nice surprise was waiting for me, there. My friend told me: “Hey! Isn’t it a dead seal?!” So I sat down close to it, trying to check how it died, without seeing any injury. At that time, the seal moved a little, opened one eye and shouted at me. I ran away. We kept walking and saw another seal, and another, and then a poster with written on it: Seal Colony (all right, then!). So in the end, no need to pay 85NZD for a daily kayak trip to see the seals! Just walk 3 hours and you will be rewarded!

Another quiet interesting activity is the crayfish fishing. The trip lasts around 45 minutes and cost 60NZD. However, there are many good points: first, you will go back home with an 80NZD-crayfish, secondly, you’ll have one with the fisherman, at his place, and will drink wine with him. Don’t be afraid if at a certain time, he will play some ‘50s songs. He will just want to dance! As a precision, Jarred hates cellphones so keep it hidden in your pocket, or you will be told off. The boat is called the Sophie-Rose. In addition, if you want, you can sleep at his place for 10NZD a night. Anyway, we did not pay anything, but tried really hard, though!

Lastly, the wales watch is a must see activity in Kaikoura. The 3 hour boat trip will take you in the middle of the sea, which is as deep as 7 Sky Towers, and obviously, you can’t miss any whales. However, it is not like in the movies; it won’t jump right in front of you, but will stay a while on top of the water for some minutes to take 200 liters of air and will drown back in the sea for around 45 minutes. The trip is 145NZD but is really worth it!